ammortizzatore

ammortizzatore
m

ammortizzatore a frizione

FRA amortisseur m à friction
DEU Reibungsdämpfer m
ENG friction damper
ITA ammortizzatore m a frizione
PLN amortyzator m cierny
RUS амортизатор m, фрикционный
см. поз. 429 на

ammortizzatore degli urti laterali

FRA amortisseur m des chocs latéraux
DEU Stoßdämpfer m, seitlicher
ENG lateral damper
ITA ammortizzatore m degli urti laterali
PLN tłumik m uderzeń poprzecznych
RUS амортизатор m, боковой
см. поз. 308 на

ammortizzatore della traversa ballerina

FRA amortisseur m de la traverse danseuse
DEU Stoßdämpfer m an Wiege f
ENG bolster damper
ITA ammortizzatore m della traversa ballerina
PLN tłumik m bujaka
RUS амортизатор m, люлечный
см. поз. 279 на

ammortizzatore di sospensione primaria

FRA amortisseur m de suspension primaire
DEU Stoßdämpfer m an Achse f
ENG primary suspension damper
ITA ammortizzatore m di sospensione primaria
PLN tłumik m nadłożyskowy
RUS амортизатор m, надбуксовый
см. поз. 278 на

,

ammortizzatore trasversale

FRA amortisseur m transversal
DEU Stoßdämpfer m,waagerechter
ENG transversal damper
ITA ammortizzatore m trasversale
PLN tłumik m poprzeczny
RUS амортизатор m, люлечный горизонтальный
см. поз. 299 на

ammortizzatore verticale

FRA amortisseur m vertical
DEU Stoßdämpfer m, senkrechter
ENG vertical damper
ITA ammortizzatore m verticale
PLN tłumik m pionowy
RUS амортизатор m, люлечный вертикальный
см. поз. 298 на


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "ammortizzatore" в других словарях:

  • ammortizzatore — am·mor·tiz·za·tó·re s.m. 1. TS mecc. dispositivo per attutire urti e vibrazioni, spec. negli autoveicoli 2. CO fig., ciò che serve ad attenuare tensioni o contrasti {{line}} {{/line}} DATA: 1919. POLIREMATICHE: ammortizzatore sociale: loc.s.m. TS …   Dizionario italiano

  • ammortizzatore — {{hw}}{{ammortizzatore}}{{/hw}}s. m. Dispositivo per attutire urti e vibrazioni, che nei veicoli attenua i sobbalzi causati dalle irregolarità della strada …   Enciclopedia di italiano

  • ammortizzatore — pl.m. ammortizzatori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ammortizzatore — s. m. (di veicoli) sospensione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • respingente — re·spin·gèn·te p.pres., s.m. 1. p.pres. → respingere 2. s.m. TS ferr. nei veicoli ferroviari o al termine dei binari, dispositivo ammortizzatore situato in coppia sulle due testate dei vagoni e dei locomotori per conferire elasticità al… …   Dizionario italiano

  • telescopico — te·le·scò·pi·co agg. 1. TS ott., astron. relativo alla telescopia o al telescopio, ottenuto attraverso il telescopio 2. TS astron. visibile solo con l aiuto di un telescopio: pianeta telescopico Contrari: lucido. 3. TS tecn. di dispositivo… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»